大西洋卢瓦尔省 (Loire-Atlantique)
 |
“大西洋卢瓦尔省”一名包括其境内的大西洋和卢瓦尔河两个地理事物.
该省建成初期曾被命名为“下卢瓦尔省”（Loire inférieure），后因“下”一词在法语中含有贬义，当地政府申请更名，新的官方名称“大西洋卢瓦尔省”于1957年3月9日正式启用.
因翻译标准不同，“大西洋卢瓦尔省”在一些汉语文献中又被翻译为“大西洋岸卢瓦尔省”或“卢瓦尔-大西洋省”.
地图 - 大西洋卢瓦尔省 (Loire-Atlantique)
“大西洋卢瓦尔省”一名包括其境内的大西洋和卢瓦尔河两个地理事物.
该省建成初期曾被命名为“下卢瓦尔省”（Loire inférieure），后因“下”一词在法语中含有贬义，当地政府申请更名，新的官方名称“大西洋卢瓦尔省”于1957年3月9日正式启用.
因翻译标准不同，“大西洋卢瓦尔省”在一些汉语文献中又被翻译为“大西洋岸卢瓦尔省”或“卢瓦尔-大西洋省”.
